一鸟入林, 百鸟压声的韩文

【속담】 새 한 마리가 숲에 들어가자 뭇 새가 소리를 죽이다;
기세(氣勢)가 뭇사람을 압도하다. ＝[一鸟入林, 百鸟压音]

• 压声(儿):    [동사] 소리를 줄이다[낮추다]. ...
• 百鸟争喧:    【성어】 온갖 새들이 다투어 큰 ...
• 穷鸟入怀:    【성어】 쫓기어 달아날 곳 없는 ...